Transformation du bâtiment sur le Lagerplatz 27 et rénovation du hall 181

La Fondation Abendrot, propriétaire de notre hall d'exposition 181, prévoit pour 2024 une transformation complète du bâtiment dans lequel se trouve notre exposition. Celui-ci sera rénové sur le plan énergétique et technique (entre autres isolation du toit et mesures de protection contre l’incendie). Après les travaux, le Dampfzentrum reste locataire du bâtiment. Toutefois, pendant les travaux, le Dampfzentrum subira d'importantes restrictions d'exploitation. Ainsi, en 2024, l'accès à la halle sera très limité pour des raisons de sécurité autant pour les collaborateurs et que les visiteurs. De plus, nos machines devront être déplacées et protégées. Que signifient les travaux de transformation et de rénovation pour vous en tant que visiteur ?

• En 2024, il ne sera pas possible d'exploiter le musée comme d’habitude, c'est-à-dire qu'il ne sera pas possible d'y organiser des visites guidées ou des visites ordinaires.
• Il est toutefois possible d'utiliser une partie séparée du hall pour de petites manifestations. Veuillez nous contacter via notre site web (www.dampfzentrum.ch).
• De même, nous organiserons sporadiquement pendant cette période de petits événements auxquels nous vous invitons à participer. Nous annoncerons ces événements au fur et à mesure sur notre site.

Nous regrettons beaucoup de ne pas pouvoir vous montrer l'intégralité de nos témoins de la révolution industrielle pendant les travaux de rénovation. Mais nous sommes confiants et nous nous réjouissons de pouvoir vous accueillir à partir de 2025, une fois les travaux de rénovation terminés et avec la réalisation de notre projet "Steamotion" (modernisation de l'exposition), dans un musée moderne, vivant et nettement plus confortable. Restez fidèles et continuez à nous soutenir !